Prevod od "je moj" do Brazilski PT


Kako koristiti "je moj" u rečenicama:

To je moj posao, ne tvoj.
Não se preocupe, eu cuido disso.
Mora da je moj sreæan dan.
Hoje deve ser o meu dia de sorte.
On je moj zatvorenik i pod mojom zaštitom.
Ele é meu prisioneiro, e está na minha proteção.
Mora da je moj sretan dan.
Deve ser o meu dia de sorte.
O, Bože, to je moj muž!
Oh, Meus Deus, é meu marido
Da li je moj sin ovde?
Meu filho está presente? Cadê meu garoto?
To je moj problem, ne tvoj.
Mas isso é problema meu, não seu.
Odveo sam vas dalje nego što je moj otac ikada sanjao.
Eu os levei mais longe do que meu pai sonhou.
Znaš li koji je moj san?
Sabes qual é o meu sonho?
Ovo je moj poklon za tebe.
Esta é meu presente para você.
Sad je moj red da postavim pitanje.
É a minha vez de perguntar agora.
To je moj znak da krenem.
Essa é a minha deixa para sair.
Seæam se kad je moj otac umro.
Eu me lembro de quando meu pai morreu.
Da, ali on je moj sin.
Sim, mas ele é meu filho.
Ovo je moj nered i ja æu ga poèistiti.
A bagunça é minha e eu vou consertá-la.
Neprijatelj mog neprijatelja je moj prijatelj.
O inimigo do meu inimigo é amigo meu. Apareça!
To je moj poziv na èekanju.
Tenho uma chamada em espera. Ótimo.
To je moj deèko, to je moj deèko.
Esse é o meu garoto! Esse é o meu garoto!
To je moj veliki hrabri deèko.
Meu garoto mais lindo e corajoso.
Možda je moj tata bio u pravu.
Talvez o meu pai tivesse razão.
To je moj poklon za tebe.
É o meu presente pra você.
O èemu je moj nastavak, Džo?
Sobre o que será o segundo livro?
To je moj problem i ja æu se pobrinuti za njega.
É meu problema, e vou lidar com ele.
Ono što je moj grubi prijatelj mislio je, da li si imala carski rez ili si je rodila išèupavanjem?
O que meu amigo insensível quis dizer é se foi Cesariana ou se pode fazer com parto vaginal?
Ja sam Lari, a ovo je moj sin Nik.
Sou Larry, e esse é meu filho, Nick.
Znam da je moj otac ovde i da radi za vas.
Sei que meu pai está aqui, e trabalha para vocês.
Bio je moj špijun 12 godina, Dare.
Ele foi meu Joe por 12 anos, Dar.
Èuo sam da æeš možda moæi da mi kažeš gde je moj prijatelj
Ouvi que pode me dizer onde está, um amigo meu.
I uvek sam mislila da je moj početak bio "Boweri Poetry" klub, ali moguće je da je to bilo mnogo ranije.
E eu sempre pensei que meu começo fora no Club de Poesia de Bowery, mas é possível que tenha sido bem antes.
Kada je moj deda Gendži umro, imala sam samo pet godina, ali uzela sam moju mamu za ruku i rekla: "Ne brini, vratiće se kao beba."
Quando me avó Genji morreu, eu tinha apenas 5 anos, mas peguei minha mãe pela mão e disse a ela, "Não se preocupe, ele voltará como um bebê."
Dakle ovo je moj fuzijski reaktor tamo u pozadini.
Então, este é meu reator de fusão, ao fundo aqui.
za povrede glave i povučena sam sa koledža i saznala da je moj nivo inteligencije opao za dve standardne devijacije, što je bilo jako traumatično.
Acordei numa reabilitação para lesão na cabeça, eu havia sido retirada da faculdade, e eu soube que meu QI havia reduzido em dois desvios-padrão o que foi muito traumático.
Ovo je moj način da pomognem drugim žrtvama i to je poslednja stvar koju ću tražiti od vas.
É o meu modo de ajudar outras vítimas e esse é o meu último pedido para vocês.
Slušam zvuk svog glasa, svog glasa na krišom snimljenim telefonskim pozivima koje je moj, navodno, prijatelj snimio prethodne godine.
Ouço o som da minha voz, minha voz em ligações telefônicas clandestinamente gravadas que uma suposta amiga tinha feito um ano antes.
(Smeh) (Aplauz) Rekla je: "MOJ BANKAR TRAŽI PRENOS OD 3.000 DOLARA.
[Outra canção de Bob Marley] (Risos) (Aplausos) Ela disse: "Meu banqueiro precisa do depósito de US$ 3 mil.
Rekao je, "Moj brat je ubijen prošle godine, a ja nisam plakao za njim.
(Risos) Ele disse: "Meu irmão foi morto a tiro ano passado, e não chorei por ele,
Okej, nisu od nas tražili da postanemo doktori advokati ili nešto tako, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima biološkog rata (knjiga) kada su druga deca slušala "Točkovi na autobusu idu u krug, u krug"
Ok, eles não nos disseram para sermos médicas, ou advogadas ou qualquer coisa parecida, mas meu pai leu pra gente sobre Aristóteles e "Combatentes Pioneiros de Germes", quando muitas das outras crianças estavam ouvindo "As rodas do ônibus giram e giram"
1.0322988033295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?